Translate
SynaiConnect Translate

One service.
Every language. Live.

SynaiConnect translates your service as it happens. Guests hear it live on their own phone, and read live captions on their phone or the venue screens — with overlay support for whatever your church already uses.

Sunday service with live translated captions on the venue screenLIVEVenue screens · production overlays
RomanianEnglish · French · German · Spanish+26 more
Gloria Bujac· Sunday, August 2

Do not owe anyone anything except that you love one another. For the one who loves his neighbor has fulfilled the law.

EnglishAa
Audio — on their own phone
Gloria Bujac· Sunday, August 2

Rejoice with those who rejoice, weep with those who weep, think well of one another. Do not pursue high things, but make peace with humble things. No. Do not consider yourselves wise. No. Do not repay anyone with evil for evil. Pursue what is good before all people. If possible, as much as it depends on you, live in peace with all people.

Beloved, do not take revenge on yourselves, but make room for the wrath of God, for it is written: "Mine is the revenge; I will repay."

Do not let evil defeat you. Rather, defeat evil with good.

Tap anywhere for controls
Text — phones & screens
01How it works

Live captions and translated audio, in three steps.

  1. 01

    Connect your mic

    Feed the Live console from your sound desk or any mic.

  2. 02

    Pick your languages

    Choose the language being spoken and the languages to translate into.

  3. 03

    Your congregation scans a QR code

    Guests pick a language and follow along on their own phone — no app to install.

02Live translation · text

Live captions on every screen in the building.

Captions follow the speaker in real time and are translated as they appear — on guests' phones, on venue screens, or as a clean overlay in whatever production setup your church already uses. Style them once; changes apply live.

Guest phones, venue screens & production overlays
Translated live to 60 languages
Font, size and position styled from one panel
translate.synaiconnect.com/live/displays
Caption display settings in SynaiConnect — text size, timings and venue screen links
03Live translation · audio

Every guest hears Sunday in their language.

Guests scan a QR code, pick a language and press play — translated audio streams live to their own phone and earbuds, seconds behind the speaker. Fed straight from your sound desk. No headsets to hand out, nothing to install.

Live translated audio on the guest's own phone
Feeds from your sound desk or any mic
Just a QR code — no app, no hardware
translate.synaiconnect.com/live
Live translation console — spoken language, translation languages and caption linksLIVE
Gloria Bujac· Sunday, August 2

Do not owe anyone anything except that you love one another. For the one who loves his neighbor has fulfilled the law.

EnglishAa
Their own phone
04Pricing

Start free, then choose the plan that fits your services.

Plans are sized by monthly translation time, with captions, translation and translated voice included in every one.

05Questions pastors actually ask

Answers, before you have to ask.

How does Live Translation time get used up?

Your included time is counted per translated language, and one language is the rate the plans are sold at, so an hour of a one-language service is an hour of your allowance. Captions, translation and translated voice for that language are all included in it.

Every extra language you translate at the same time counts as its own hour, so two languages use your time twice as fast as one. Muting the microphone pauses the clock entirely, and the translation service you pick makes no difference to the rate.

On the 10 h plan, that works out as:

1 language: 1x, so 10 h of allowance covers 10 h of live service.

2 languages: 2x, so 10 h of allowance covers 5 h of live service.

3 languages: 3x, so 10 h of allowance covers 3 h 20 m of live service.

The Live console always shows the rate you are running at, with the time you have left this month.

What if our volunteers aren't tech-savvy?

The portal is designed for the church office, not for IT departments. Most volunteers are comfortable after one 30-minute session, and our support team is real people who answer the phone.

Is there a contract?

No long-term contract. Monthly plans renew each month and yearly plans each year. Cancel anytime: your plan runs to the end of the period you paid for, and your data is always yours to export. We'd rather earn your renewal every Sunday.